| Short Title | Idylles et Chansons, 1811 |
| Title | Idylles et Chansons |
| Pages | 22 |
| Publisher | Edwards, J. |
| Location | DLC/AoA |
| Date | 1811 |
| Place | Philadelphie |
| Data Place | AoA S23083 |
| Comments | Songs in Creole patois |
| First Line | Page | Verses |
| Ce l'aut' aprendemain to doi vini, Lucile! (fl) | 5 | 5 |
| Qui miracl', grand-ie, que mo voir vou jord'hi (fl) | 6-9 | |
| Dan caye-moi ca to te vini faire! (fl) | 9-10 | 7 |
| Qui ca to di?...Mo pa capab' craire (fl) | 11-13 | |
| Ca pas baise mo prend sur bouche toi (fl) | 14 | 2 |
| Ahd-ie, Zami, vous quitte Genevieve! (fl) | 14-15 | 5 |
| Ahd-ie, Zami, n'a pa di gnon parole (fl) | 15-16 | 5 |
| Lizette toi quite la plaine (fl) | 16-18 | 5 |
| Zamie moi quan moi contre toi (fl) | 18-19 | 2 |
| Ahd-ie ca fait moi trop la peine (fl) | 19-20 | 3 |
| Yau di aime, c'est bonheur (fl) | 20-21 | 2 |
| Dipi mo quitte Basseterre (fl) | 21-22 | 3 |